Por Carlos Krisch / radialista, educador y coordinador local para la frontera en el proyecto Entre Parceros y Panas

En la ciudad de Arauca, Colombia, Sor Cecilia Triana González, rectora de la Normal Superior María Inmaculada, la Profesora Martha Bermejo, Reportera Ciudadana de la emisora Normal Stereo 93.3 FM, y Carlos Krisch, Coordinador de Arauca del proyecto “Entre parceros y panas” sostuvieron una reunión en la sede de la radio para evaluar la labor realizada este año y confirmar asi como la Normal Stereo 93.3 FM continua adelante en el proyecto el año 2020. 

Como parte de la historia del departamento llanero de Arauca vale recordar que el 17 de abril de 1917 cinco religiosas Vicentinas, Hijas de la Caridad llegaron a lomo de mula a esta hermosa tierra, no sin antes tener que sortear las peripecias del largo recorrido como la muerte de una de ellas. Posteriormente se uniría al grupo la muy recordada Son Inés Aguirre,  quienes dan comienzo a la educación de los niños araucanos en la sacristía de la Parroquia santa Bárbara, como el único lugar disponible para albergar a un grupo de 12 estudiantes que iniciaron sus clases con grandes incomodidades y careciendo de todo tipo de material didáctico, sólo con el gran deseo de superarse, motivados por este grupo de religiosas dando origen a esta prestigiosa obra educativa tan querida y reconocida en el departamento de Arauca.
 
Sor Cecilia, que dirige acertadamente esta institución educativa, desde el año 2000, siendo la Normal un referente muy importante en la formación de los futuros profesionales y  docentes de la región, manifestó su satisfacción de la calidad radiofónica de la radio revista de Voces y Sonidos de los parceros y panas considerando la participación de los estudiantes del colegio en el proyecto como un elemento que contribuye a la educación integral de los jóvenes que desea brindar La Normal a sus estudiantes.

Al finalizar la reunión se acordó:

1. Mantener la participación de Normal Stereo en el proyecto de Entre Parceros y Panas, durante el año 2020.
2. Incorporar a estudiantes de 7o. y 8o. grado a través de un taller introductorio para el trabajo del año, programado para el mes de febrero del proximo del 2020 .

De esta forma se confirma, en forma satisfactoria, la continuidad de la emisora Normal Stereo en el proyecto Entre parceros y panas por una comunicación que nos hermana.

“Cuando llegué aquí no conocía a nadie. Me tocó dormir tres días en la calle, pasé cinco días de hambre, pero aferrada a mi fe en Dios que esta era una prueba para superar, incluso me puse más flaca de lo que llegué”, afirma Vicky.

Relató, que pidiendo a Dios consiguió un termo para vender café en Arauca gracias a la solidaridad de la gente. Al principio de tanto recorrer las calles bajo un inclemente sol, le sangraban los pies por lo caliente del asfalto.

“Un día, cansada de tanto caminar me senté en el parque central a descansar un rato, allí la gente que pasaba empezó a comprarme tinto y dije esta es la mía. Aquí me quedé con mi carrito todo remendado donde cargo los termos”, describió Vicky.

Celebra la fortuna de encontrar gente muy amable que le regalaron termos para vender el café o tinto como se le conoce en Colombia. Ahora, ella retribuye toda esa ayuda brindando apoyo a los venezolanos y venezolanas que vienen llegando a Arauca, Colombia, y no conocen a nadie; les cede un termo para que puedan generar ingresos.

“Todos los días me llega alguien de Venezuela, yo me acuerdo cuando me vine de allá. Algunos me piden prestado un termo, en sus corazones está si me lo devuelven, esa es una herramienta que les facilitó para permitirles salir adelante”.

Nos contó que en la actualidad tiene a más de 17 muchachas trabajando con ella en la venta de café y aseguró que esto les permite pagar el arriendo y comer. Con el dinero que percibe de su trabajo también puede enviar algo de dinero a Venezuela para la alimentación de sus seres queridos.

Esta historia se enmarca en el conjunto de vivencias de migración positiva, agentes migrantes que han llegado a sumar a la sociedad construyendo una alternativa de supervivencia no sólo para sí mismos, sino para los demás, quienes están hoy día como alguna vez ella estuvo, sin orientación ni rumbo fijo. 

Por Maybeys Avila Barona / periodista venezolana asentada en el municipio de Riohacha en la Guajira colombiana, presidenta de la Asociación Salto Ángel, organización que ayuda a venezolanos/as y retornados/as. Por medio de Eira González reportera de Entre Parceros y Panas, comparte el resumen de la jornada. 

Más de 150 personas de la población migrante mixta (migrante, retornados) se beneficiaron con la jornada de atención médica y orientación psicosocial, jurídica y laboral. Entre estos se atendieron a 70 menores de edad, 50 adultos, 6 madres gestantes y 25 personas, en al área de orientación laboral. 

Esta  jornada de atención médica y orientación se desarrolló a través de la alianza entre Casa de Justicia, dependencia de la Alcaldía de Riohacha y la Asociación Salto Ángel, entidades encargadas de organizar y coordinar las acciones con las  demás instituciones participantes como Médicos sin Fronteras y la Cruz Roja, las que brindaron atención en salud a mujeres gestantes, lactantes, niños y niñas, adolescentes y adultos.

Además las personas beneficiadas, también recibieron consultas en medicina general, acompañamiento psicológico, entrega de medicamentos, kits de aseo y  kits lúdicos. La atención fue dirigida especialmente a la población migrante venezolana, colombianos retornados y población receptora que no cuentan con afiliación a salud. La jornada fue altamente agradecida por la población, pues afirmaron sentirse satisfechos con la labor prestada por estas entidades.

De igual modo, la  población beneficiada contó con la disposición del equipo del Programa de Atención y Orientación al Migrante (PAO) con orientación en temas legales. Además de la presencia del Servicio de Empleo de COMFAGUAJIRA, que atendió a la población migrante y comunidad receptora con el registro de formularios para el tema de empleabilidad y orientación laboral. 

Durante la jornada, los presentes recibieron charlas sobre Agua y Saneamiento y prevención al consumo de sustancia psicotrópicas, ofrecida por el equipo del Secretariado de Pastoral Social de Riohacha y profesionales en Psicología quienes llevaron actividades lúdicas a los niños.
​
Por último,  es importante destacar también el apoyo del equipo de profesionales en formación de trabajo social de UNIGUAJIRA durante esta ardua jornada, quienes brindaron acompañamiento a la población en general. 

Cuentan que los piratas, bucaneros y corsarios eran el terror del Caribe. A bordo de sus barcos saqueaban cuanto puerto se encontraban a su paso. Llegaban a cañonazo y mosquete limpio buscando oro. Podían ser hasta 500 hombres que violaban, sometían y robaban. En una de sus tantas incursiones, en la edad de oro de la piratería, saquearon las costas caribes de Colombia. Una vez en alta mar, se repartían el botín. Esto para ti, esto para mí. Y lo que sobraba, lo que no tenía valor para ellos, lo arrojaban al mar.

Un día de 1709 una viejita que lavaba su ropa a orillas del Lago de Maracaibo vio una tablita flotando en el agua. La rescató y la llevó a su casa. El resto es historia 

El Centro Integral de Atención al Migrante (CIAM) es el centro creado con el propósito de ayudar a la población migrante que está llegando a Bogotá.

La estrategia multidisciplinar es una apuesta de la Alcaldía Mayor de Bogotá que brinda servicios de atención psicosocial, jurídica, apoyo dependiendo cada uno de los casos.

En la siguiente herramienta podrá ver y escuchar a Carolina Fierro, gerente del Plan Venezuela del CIAM, quien da información sobre los retos y servicios de la organización, y además responde las principales preguntas en materia de acceso a servicios básicos en la ciudad capital.

La herramienta fue editada por Teusaradio / Entre Parceros y Panas, la Escuela de Medios Sin Comillas y la Fundación la Otra Juventud. ​

Por Alma Montoya Ch. / Coordinadora del proyecto ENTRE PARCEROS y PANAS y directora del Grupo COMUNICARTE

Convocados por la directiva de la Red de Radios Universitarias de Colombia - RRUC, entre los días 17 al 19 del mes de octubre 2019 se realizó en Bogotá, la versión XVI del encuentro de los directores y responsable de las emisoras universitarias de Colombia, evento que este año tuvo como sede la Corporación Unificada Nacional: CUN

Con la presencia de 60 participantes sumándole una veintena de estudiante de comunicación de las áreas de radio se llevó a cabo y con éxito este encuentro académico y sectorial, donde los temas de periodismo, legislación y tecnología se le sumo 2 experiencias exitosas en emprendimiento, además de los laboratorio, talleres y muestras sonoras.

Dentro de las experiencias innovadoras y exitosas a nivel binacional se invitó como conferencista a la Directora del Grupo COMUNICARTE Alma D. Montoya CH.  quien hizo de este espacio, un escenario de vivencia y de compromiso social desde la comunicación radial proyectada desde un ejercicio de convergencia mediática en el uso de las distintas plataformas digitales como estrategia comunicacional alimentada e implementada por una RED de veinte cuatro REPORTEROS COLOMBO - VENEZOLANOS en un trabajo de solidaridad comunicacional y humanitaria en los territorios de migración y de acogida de los hermanos venezolanos.

Dentro de los temas que se dialogó con los responsables de las emisoras universitarias fue una invitación a unirse a esta trabajo radial –recordando el perfil, responsabilidad y misión de las emisoras públicas- y con mayor razón las características de las emisoras universitarias para  incorporando en sus parrillas de programación notas informativas propositivas, culturales que incluyan creaciones sonoras sobre los valores de la cultura venezolana, historias de vida, de superación, información útil y todo aquello que se puede aportar desde la “otra orilla” de las noticias xenofóbicas y alarmistas, que han hecho del fenómeno humano y del drama humanitario un bocadillo de escándalo y de desprestigios de un pueblo con el cual se comparte sangre, cultura, historia y sueños de la Patria Grande.

La experiencia de La RED de PARCEROS y PANAS tuvo una gran aceptación y acogida por los responsables de las emisoras universitarias al ver, como estos contenidos deben ser naturales en emisoras que en su mayoría tienen en su Misión y Visión la proyección social, el servicio a las distintas aéreas académicas y de investigación… el ser radio desde el trabajo directo, en terreno y no solo captar la realidad desde las distintas pantallas (computadores -tables - móviles) y reciclando contenidos, previamente trabajados por otros y desde intereses, quizás muy distantes de sus públicos y audiencias y de los principios de sus mismas universidades.

Varios de los participantes se interesaron de cómo vincularse y articular con la RED, ya que sus sedes están en la frontera como es el caso de Guajira, Norte de Santander y otras por estar en ciudades de acogida o de paso de los migrantes y así cómo incluir en su programación la Radiorevista: Voces y Sonidos de los PARCEROS y PANAS, pero también el contar con un banco sonoro, una audioteca o como les gusta a varios llamar hoy día: los podcasts sobre el tema de Migración, cultura, historias de superación y de vida entre otros.

COLOMBIA, es una red importante y significativa y está llamada a ser una RED de incidencia desde su misión como medio de comunicación público. La RED está compuesta por 78 emisoras: AM, FM y On Line, que sumando su potencias y frecuencias en un trabajo articulado pueden llegar a ser de importante incidencia en las regiones y ciudades capitales, sumándole las nuevas plataformas digitales por una cobertura e incidencia social, educativa y cultural a lo largo y ancho de un país en permanente construcción, desde la Paz, la convivencia y la solidaridad.

Por Yorman Galviz / Coordinador Regional de Fe y Alegría. Reportero de Entre Parceros y Panas San Cristóbal de Tachira, Venezuela

El pasado viernes 4 de Octubre diferentes organizaciones de la sociedad civil venezolanas y colombianas se dieron cita en la ciudad de Cúcuta respondiendo a la invitación del Servicio Jesuita a Refugiados Cúcuta (JRS por sus siglas en inglés) para propiciar un segundo encuentro con la finalidad de generar espacios de participación POR una FRONTERA de PROTECCIÓN y HOSPITALIDAD.

La finalidad del encuentro ha sido generar estrategias de atención a la población migrante, especialmente en los casos de niños, niñas y jóvenes, desde los aspectos de salud, alimentación, educación y recreación, debido a los grandes índices  de la creciente movilidad humana generada por la Venezuela en crisis.

Esta iniciativa propició el concurso de la RAIF (Región Apostólica Interprovincial Fronteriza), con la participación de su Coordinador, Padre Edgar Magallanes S.J., quien desde su instancia ha propiciado procesos en respuesta a personas con necesidades de protección internacional así como generar rutas de atención al migrante en los últimos años, haciendo análisis de la realidad ante los riesgos de la movilidad humana, en temas de salud, alimentación, educación, acceso al trabajo, se ha trabajado de la mano con el programa escuela de Fe y Alegría en el marco de proyecto todos y todas a la escuela de la mano con UNICEF, en respuesta a la diáspora del personal docente en muchos de sus espacios educativos debido a salarios insuficientes, creando condiciones de atención para preservar el derecho a la educación.

Por Luz Stella Colmenares Galvis / Reportera de la Radio UNIMINUTO 1430 y de Entre Parceros y Panas

El pasado 28 de septiembre, se realizó en La plaza de Lourdes, Bogotá, la cuarta muestra de iniciativas de emprendimiento colombo-venezolanas. Las iniciativas podrían comprender alguna de las áreas como:  cultural, de emprendimiento y/o gastronomía.  Este evento cuyo slogan fue “una ventana de experiencias de integración”, buscaba fortalecer iniciativas de emprendimiento y trabajo social para la inclusión de migrantes venezolanos en la ciudad, Venezuela Aporta, fue promovido por la Alcaldía de Bogotá a través del Instituto Distrital de la Participación y Acción Comunal –IDPAC- y con el apoyo del Instituto de Estudios Migratorios y Paz y la Embajada de Australia. 

Los participantes fueron parte de un proceso de selección que, desde los meses, junio, julio, agosto, se evaluaron por el jurado calificador las 45 propuestas que se presentaron en los tres (3) festivales locales de Venezuela Aporta:

1. La Candelaria en el Parque de los Periodistas el 15 de junio,
2. Chapinero en el Parque de los Hippies el 6 de julio y
3. Usaquén en el Parque Nueva Autopista el 3 de agosto, todos en la ciudad de Bogotá. 

El festival fue un derroche de arte y talento que deslumbro a los jurados, visitantes y transeúntes que pasaban por el lugar.  Hombres, mujeres, niños y niñas se dieron al encuentro para demostrar a los bogotan@s y al mundo que ser migrante es una oportunidad de trazar nuevos caminos, de soñar y forjar nuevas metas.

Entre muestras de arte, música, y buena comida como las irresistibles hallacas, tequeños, chicha de pastas, maltín, arepas rellenas, se realizó la premiación de tres iniciativas, las cuales recibieron cada una la suma de $5.000.000 para invertir en mejoras del proyecto. Las iniciativas ganadoras fueron, la agrupación musical “Fusión Music”, la iniciativa de diseño “Complementwo” y la iniciativa gastronómica “Wasa KK”.
 
Entre Parceros y Panas sumándose a estas iniciativas que permiten trenzar caminos de interculturalidad por medio de emprendimientos, arte y gastronomía, conversamos y disfrutamos del Festival, gozando de la riqueza y diversidad que tuvo este encuentro binacional. 

Entre las personas con la cuales conversamos, esta Cristian Vásquez, migrante y artista plástico quien nos dijo que “quiere cumplir el sueño de tener un lugar donde la gente los pueda ubicar, seguir innovando, y abrir un espacio físico para todos los artistas emergentes venezolanos que están deambulando por ahí”. 

Los participantes del Festival “Venezuela aporta” nos dejaron huella en el corazón, y un legado de amor por el arte, persistencia y resiliencia. Dejaron claro que no hay obstáculos para cumplir sus metas y que, en medio de la adversidad, brotan talentos, alegría, y fuerza que transforman a hombres y mujeres en verdaderos héroes. 

Rut Quiroz, cantante venezolana dejó impactados a los asistentes a la Conferencia para las comunidades religiosas realizada por el Dr. Dennis Mukwege médico pentecostal, con Premio Nobel de Paz del año 2018 por el reconocimiento al arduo trabajo que lleva a cabo en el Congo, con mujeres víctimas de violencia sexual en el marco del conflicto armado.

Rut fue la encargada de abrir el encuentro con su melodiosa y armonica voz, esta mujer con tan solo 25 años de edad es hija de padres colombianos,  nacida en Valledupar, Colombia, recuerda que cuando era aún niña su familia se vio en la obligación de migrar por dificultades económicas al país vecino de Venezuela. Su padre es técnico de refrigeración y su madre contadora, en el nuevo país tuvieron posibilidades de salir adelante y tener una vida digna a pesar de los pocos recuerdos de ser victima de bullying y xenofobia.

Allí en su nuevo país tuvo la oportunidad de crecer y estudiar  lo que le apasionaba, la música, fue así que ingreso a estudiar a los 16 años en la Escuela de Música Lino Gallardo, con la maestra María Elena Vargas, egresada del conservatorio Tchaikovsky en Moscú. A la vez adelanto estudios en la Escuela Superior de Música José Ángel Lamas, donde culmino los estudios de solfeo, un año de piano, dos años de armonía y dirección coral.

Rut trabajaba en Venezuela como directora de coros infantiles, su anhelo era terminar sus estudios pero la situación no dio más, la plata no alcanzaba, dice Rut. En diciembre del año pasado llegaron a Bogotá, un día se les ocurrió cantar lírica en la calle y les fue bien.  Aunque esto implica un esfuerzo en su voz y desafiar los estados climáticos, por ahora de este trabajo depende su sustento.

Afirma que no les ha ido tan mal, que la receptividad de la gente es buena, y se siente bien porque ha logrado con su música aportar a la gente y transmitir sentimientos, alegría, y posibilita a todos el acceso al canto lirico sin la necesidad de ir a un teatro.

Su sueño es seguir estudiando y sacar el titulo para conseguir un empleo formal que le garanticen a ella y a su familia una vida digna. No le gusta que el círculo del arte tenga corrupción, por ello, actualmente, resiste trabajando en el Coro de la Catedral. Aunque, le inquieta que no haya ningún tipo de aporte y ayuda para su promoción, la música se ha convertido en su estilo de vida, no se imagina su vida sin la música porque transmite un mensaje, es un lenguaje y transmite paz.

A Rut no le preocupa ser migrante, pues lo ha sido desde sus 7 años, situación que debió repetir recientemente, tuvo que salir de su casa y dejarlo todo para empezar de nuevo en su tierra natal, Colombia, ella cuenta que ha sido otra vez sentir la discriminación pero también la admiración por lo que hace, se siente agradecida por el trato que ha recibido.

Pero como a muchos migrantes venezolanos le preocupa que su pequeño hijo Arturo de escasos 2 años no tiene acceso a la salud, ya que no tiene pasaporte, razón por la cual  no ha podido ingresar al sistema de salud.

​Ella una mujer llena de alegría y entusiasmo afirma que lo mejor es aferrarse a la familia y lo que a uno le apasiona. También finaliza la conversación declarando que las nacionalidades no existen, es más una situación política, hacer caso omiso   a las personas que discriminan pero también he conocido personas que me dan ánimo.

“Sueño con seguir estudiando y con cantar ópera, música contemporánea, me veo cantando y dirigiendo”.
Rut Quiroz

Arelis Francisca Ramos, profesora jubilada, habitante del municipio Machiques de Perijá, Estado Zulia, Venezuela, nos comparte su historia de cómo su hijo a pesar de estar fuera de este municipio fronterizo mantiene su arraigo por sus raíces, sus ancestros, tradiciones y costumbres.

La madre machiquense manifestó que muchos venezolanos están en otras fronteras, y a pesar de la distancia aún mantienen ese lazo familiar a través de la gastronomía que es un elemento de identidad.

“Yo te puedo hablar por un testimonio propio, porque mi hijo está en Santiago de Chile y muchas veces me llama y me dice como elaboro, la arepa de plátano, como lo hacía la abuela, un arroz con leche, eso me da a mí, pie para pensar que ellos sienten aun estando en otros lados, el arraigo por lo suyo, y es bonito y muy significativo ,que los muchachos que aun con los jóvenes que son y que están en otros lados, en otros destinos por la razón que sea, sientan sentido de pertenecía a su Patria” destacó Ramos.

La madre del joven migrante dijo que los alimentos que se comen tienen historias asociadas con el pasado de quienes los comen; el hecho de buscar, encontrar, procesar, preparar, servir y consumir esos alimentos tiene sus propias historias. “Y nunca son comidos simplemente; su consumo está condicionado por el significado que pueda tener en su núcleo familiar", afirma Arelis.

Esas recetas son transmitidas de generación en generación. “Por eso es muy importante mantener nuestra identidad cultural. Ese arraigo de pertenecía de dónde vinieron y todo lo que aprendieron está en casa y cuando hablo de casa me refiero a la casa materna, a la casa de dónde aprendieron valores, como la escuela, formación comunitaria del vecino, del señor que le vendió el cepillado, en fin, que no se olviden de todo lo hermoso que dejaron acá en el pueblo y en Venezuela”.

La madre nostálgica contó que cuando su hijo le pide que le explique cómo hacer unas arepas de plátano, como hacer un arroz con leche, le está diciendo que él quiere estar en casa y que, para él, es importante el querer compartir siempre sus costumbres y lo que vivió junto a ella.

Sin embargo, pidió a todos los venezolanos que están fuera de sus fronteras demostrar ciudadanía y cultura. “que sea evidente en nosotros que somos personas formadas, claro se escapa una que otra vez como hemos visto algunos casos específicos, pero es muy significativo que ellos demuestren que somos venezolanos y que podemos demostrar que somos personas generosas, solidarias, responsables, respetuosas que recibimos valores acá, y como tal debemos demostrar al rebasar las fronteras venezolanas”, finaliza Arelis.

Estas historias indican que los migrantes definitivamente no han perdido su identidad, cada uno de ellos mantiene vigente su herencia, lazos afectivos e identidad culturales con su comunidad de origen.